{"id":47,"date":"2024-10-25T14:06:36","date_gmt":"2024-10-25T12:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47"},"modified":"2025-08-10T11:16:53","modified_gmt":"2025-08-10T09:16:53","slug":"diskusie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47","title":{"rendered":"Diskusie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Nemohli ste sa na\u0161ej diskusie z\u00fa\u010dastni\u0165? Nez\u00fafajte! Toto je miesto, kde n\u00e1jdete z\u00e1znamy a fotografie zo v\u0161etk\u00fdch diskusi\u00ed, ktor\u00e9 sme ako klub zorganizovali. Nevenujeme sa na nich len tematike prekladu \u010di rusistike, ale aj kult\u00fare, lingvistike, re\u00e1li\u00e1m \u010di zauj\u00edmav\u00fdm pr\u00edbehom z praxe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query alignwide is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"wp-block-post-template is-layout-flow wp-block-post-template-is-layout-flow\"><li class=\"wp-block-post post-492 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-diskusia\">\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?p=492\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"210\" src=\"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-20250409-160110-7262863b-2-340x210.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Diskusia s Vetergizom: o m\u00e9moch a preklade\" style=\"object-fit:cover;\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\"><h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?p=492\" target=\"_self\" >Diskusia s Vetergizom: o m\u00e9moch a preklade<\/a><\/h2><\/div>\n<\/div>\n\n<\/li><\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nemohli ste sa na\u0161ej diskusie z\u00fa\u010dastni\u0165? Nez\u00fafajte! Toto je miesto, kde n\u00e1jdete z\u00e1znamy a fotografie zo v\u0161etk\u00fdch diskusi\u00ed, ktor\u00e9 sme ako klub zorganizovali. Nevenujeme sa na nich len tematike prekladu \u010di rusistike, ale aj kult\u00fare, lingvistike, re\u00e1li\u00e1m \u010di zauj\u00edmav\u00fdm pr\u00edbehom z praxe.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-47","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Diskusie - Rusalka a Samyzdat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tu n\u00e1jdete zhrnutie \u0161tudentsk\u00fdch diskusi\u00ed, ktor\u00e9 organizuje \u0160tudentsk\u00fd klub Rusalka, so zauj\u00edmav\u00fdmi osobnos\u0165ami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diskusie - Rusalka a Samyzdat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tu n\u00e1jdete zhrnutie \u0161tudentsk\u00fdch diskusi\u00ed, ktor\u00e9 organizuje \u0160tudentsk\u00fd klub Rusalka, so zauj\u00edmav\u00fdmi osobnos\u0165ami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rusalka a Samyzdat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-10T09:16:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-uvodna-stranka-obe-loga-5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rusalka-samyzdat.sk\\\/?page_id=47\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rusalka-samyzdat.sk\\\/?page_id=47\",\"name\":\"Diskusie - Rusalka a Samyzdat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rusalka-samyzdat.sk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-25T12:06:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-10T09:16:53+00:00\",\"description\":\"Tu n\u00e1jdete zhrnutie \u0161tudentsk\u00fdch diskusi\u00ed, ktor\u00e9 organizuje \u0160tudentsk\u00fd klub Rusalka, so zauj\u00edmav\u00fdmi osobnos\u0165ami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rusalka-samyzdat.sk\\\/?page_id=47#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rusalka-samyzdat.sk\\\/?page_id=47\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rusalka-samyzdat.sk\\\/?page_id=47#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rusalka-samyzdat.sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diskusie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rusalka-samyzdat.sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rusalka-samyzdat.sk\\\/\",\"name\":\"Rusalka a Samyzdat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rusalka-samyzdat.sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diskusie - Rusalka a Samyzdat","description":"Tu n\u00e1jdete zhrnutie \u0161tudentsk\u00fdch diskusi\u00ed, ktor\u00e9 organizuje \u0160tudentsk\u00fd klub Rusalka, so zauj\u00edmav\u00fdmi osobnos\u0165ami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Diskusie - Rusalka a Samyzdat","og_description":"Tu n\u00e1jdete zhrnutie \u0161tudentsk\u00fdch diskusi\u00ed, ktor\u00e9 organizuje \u0160tudentsk\u00fd klub Rusalka, so zauj\u00edmav\u00fdmi osobnos\u0165ami.","og_url":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47","og_site_name":"Rusalka a Samyzdat","article_modified_time":"2025-08-10T09:16:53+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":300,"url":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/banner-uvodna-stranka-obe-loga-5.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47","url":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47","name":"Diskusie - Rusalka a Samyzdat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/#website"},"datePublished":"2024-10-25T12:06:36+00:00","dateModified":"2025-08-10T09:16:53+00:00","description":"Tu n\u00e1jdete zhrnutie \u0161tudentsk\u00fdch diskusi\u00ed, ktor\u00e9 organizuje \u0160tudentsk\u00fd klub Rusalka, so zauj\u00edmav\u00fdmi osobnos\u0165ami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?page_id=47#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diskusie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/#website","url":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/","name":"Rusalka a Samyzdat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":639,"href":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions\/639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rusalka-samyzdat.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}